Gedichtband mit französischen Originaltexten und deutscher Übersetzung. Um die enge Beziehung von Originalgedicht und Übersetzung darzustellen, wurden die Texte ineinander verflochten und mit unterschiedlichen Schriften und Farben gesetzt.

Ausgezeichnet mit dem internationalen Walter Tiemann-Preis für künstlerische Buchgestaltung und im Wettbewerb "Schönste Schweizer Bücher".